Cartolina illustrata da Smirne diretta a Roma dove pervenne il 24.11.19 trasportata dalla R. N. Nino Bixio il cui ufficio postale aveva annullato l’ affrancatura il 15. La cartolina fu affrancata  con un valore  Regno d’ Italia tipo  Leoni di  5 centesimi  e un  francobollo di Turchia tipo vedute di Costantinopoli di 20 paras . Benchè differenti i facciali si tratta di affrancatura gemellare per l'equivalenza monetaria. Difatti in Turchia dal 1844 era stata introdotta la lira turca in sostituzione del Kurus che continuò a circolare come frazione della lira in rapporto di 100 kurus = 1 lira mentre il para continuò ad essere usato in rapporto di 40 paras = 1 kurus. Ne consegue che 20 paras equivalgono a 5 centesimi. All’ arrivo fu apposta manoscritta la cifra 2 per tassazione di 20 centesimi poi, probabilmente perché ritenuta valida l’ affrancatura, cassata con tratto rettilineo longitudinale.